Padecimiento: Planta nombre común
Nombre común
Nombre botánico
Nombre común
|
Planta, flores y hojas de Hierba del sapo (Eryngium carlinae F. Delaroche)
Mario Rojas Alba. Toluca, Estado de México, México, octubre, 2006
Nombres comunes
Chichicahoaztic (Náhuatl: México)
Chichicahoazton (Náhuatl: México)
Cohayelli (Náhuatl: México)
Hierba del sapo (Castellano: Estado de México, Morelos, y Puebla, México)
Quishtan (?: México)
Quixtán (?: México)
Tlanextia xiuhtontli (Náhuatl: México)
Tlilpoton (Náhuatl: México)
Yerba del sapo (Castellano: Estado de México, Morelos, y Puebla, México)
Sinónimos botánicos y subespecies
Eryngium affine H. Wolff
Eryngium radiatum Willd. ex Spreng.
Eryngium reptans Hemsl.
Características botánicas y ecología
El chichicahoazton de Francisco Hernández podría corresponder a Eryngium carlinae F. Delaroche, al respecto el protomédico escribió: "Del CHICHICAHOAZTON o hierba amarga de hojas aserradas. El CHICHICAHOAZTON, que otros llaman chichicahoaztic, otros cohayelli o culebra que hiede, y otros tlilpoton o planta negra y fétida, es un espino de raíces fibrosas de donde nacen hojas como de buglosa largas y angostas, aserradas y espinosas, de donde le viene el nombre; tallos redondos, huecos. purpúreos, y en sus extremos capítulos espinosos y redondeados (...) Nace en lugares templados y montuosos, como son los quauhtepecenses". [511] pp: 351-353
Se ha visto en Chiapas; en El Salto, Durango; en el Estado y Valle de México; en la Sierra de Pachuca, Hidalgo; en las tierras húmedas de Pátzcuaro, Michoacán; en Morelos; en Huautla de Jiménez, Oaxaca; igualmente en Puebla, Tabasco, y Veracruz, México. Crece también en Guatemala, Honduras, y Panamá, América Central.
Notas históricas y culturales
El nombre náhuatl de tlanextia xiuhtontli (hierbita que resplandece) [467] p. 62) aparece en el Libellus de medicinalibus indorum herbis (Librito sobre las hierbas medicinales de los indios), mejor conocido como Códice De la Cruz-Badiano, Códice Badiano o Códice Barberini (1552).
Propiedades medicinales
El chichicahoazton "es de naturaleza caliente en cuarto grado". [511] p. 351
Fitoquímica y fitofarmacología
Sin datos
Usos medicinales y recetas
Para el riñón, cálculos biliares, cálculos renales, y colesterol. Se toma una taza tres veces al día, por siete días, del cocimiento de hojas y flores de la hierba del sapo (Eryngium carlinae F. Delaroche), con un puño de cabellos de elote (estilos de Zea mays L.) (Heras Medina, 2007, p. 47). [222] p. 47
Sobre los usos medicinales de chichicahoazton, Francisco Hernández escribió: "Es de naturaleza caliente en cuarto grado, y de sabor parecido al de la chirivía, aunque oloroso y acre. La raíz triturada y tomada en dosis de tres dracmas con diez onzas de agua, aumenta el calor insuficiente del estómago. Mitiga los dolores del vientre y de los miembros que provienen de causa fría, quita la flatulencia, alivia los cólicos, provoca la orina y las reglas, cura el empacho, estimula el apetito venéreo, fortalece y auxilia el estómago cuando se ha enfriado mucho, y cura las mordeduras de serpientes venenosas; para todo lo cual es más eficaz si se administra con vino u otro licor caliente y tónico. También disuelve aplicada los tumores, adelgaza y hace desaparecer los humores acumulados en las articulaciones, y cura cualquier destemplanza fría". [511] pp: 352-353
Cuidados y contraindicaciones
Bibliografía
Consultar la lista bibliográfica general
Advertencias generales
Herbolaria-BD desde el 18 de Agosto, 2014
Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996
© Tlahui: Todos los Derechos Reservados - Tous droits réservés - All Rights Reserved
|