Padecimiento: Planta nombre común
Nombre común
Nombre botánico
Nombre común
|
No se dispone de alguna fotografía de Taray o tlanchana (Cuphea micropetala Kunth)
Sin autor. s/d, s/d, s/d, s/d, 2014
Usos medicinales y recetas
Las personas que viven en la Sierra de Huautla, Morelos, México (Maldonado, 1997, p. 51) consideran que esta planta es útil para la inflamación del hígado y del bazo, tos, y limpias. Se emplean las hojas, tallos, y flores. [21] p. 51
Francisco Hernández comenta sobre la ayauhtona: "Se come como hortaliza, cruda o cocida, y suministra un alimento cálido y con cierto sabor a culantro. Dicen que untada cura la fiebre y sus manchas, lo cual no puede efectuarse sino atrayendo hacia la piel y evacuando por ella los humores morbosos y expeliéndolos también con la orina". [511] p. 55
Otros nombres comunes
Ayauhtona (Náhuatl: México)
Eratihueni (Purhépecha: Michoacán, México)
Taray (Castellano: Morelos, México)
Tlanchana (Nahuatlismo: Morelos, México)
Xiao Bàn ÈJùHuà (Mandarín-chino: China)
Yacaquilitl (Náhuatl: México)
Sinónimos botánicos y subespecies
Cuphea jorullensis Hook.
Cuphea jorullensis Kunth
Cuphea jorullensis Lindl.
Parsonsia jorullensis (Kunth) Standl.
Parsonsia micropetala (Kunth) Standl.
Características botánicas y ecología
La ayauhtona de Francisco Hernández podría corresponder a Cuphea jorullensis Kunth, sinónimo de Cuphea micropetala Kunth, al respecto el protomédico escribió: "De la AYAUHTONA o planta con flor azul y púrpura. La AYAUHTONA, que otros llaman yacaquilitl o sea hierba de punta y los mechoacanenses llaman eratihueni, echa raíz delgada y cabelluda, tallos delgados, cilíndricos y algo purpúreos, hojas angostas y largas parecidas a las del mastuerzo, pero un poco más largas, verdes por una parte y azules por la otra, y flor azul con púrpura de donde nace un fruto parecido por la forma y el tamaño a las cabezuelas de amapola (...) Nace en regiones templadas como la mexicana, o en otras más cálidas, en lugares cultivados y campestres". [511] p. 55
Notas históricas y culturales
Sin datos
Propiedades medicinales
Sin datos
Fitoquímica y fitofarmacología
Sin datos
Cuidados específicos
Bibliografía
Consultar la lista bibliográfica general
Advertencias generales
Herbolaria-BD desde el 18 de Agosto, 2014
Tlahui desde el 6 de Marzo, 1996
© Tlahui: Todos los Derechos Reservados - Tous droits réservés - All Rights Reserved
|