Tlahui-Politic. No. 8, II/1999
Anti-Navy Protests
Grito en la UPR contra la Marina y el ROTC
Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Puerto Rico, a 1 de Septiembre, 1999. update no. 2 (9/1/99). From the Daily News by Juan Gonzalez P.I.P. Nueva York.
From: News and Views | Beyond the City |
Friday, August 27, 1999. Anti-Navy Protests.
Draw the Big Guns
he bitter dispute over a Navy bombing range on the small Puerto Rican island
of Vieques will reach a climax next week.
That's when a Pentagon task force will recommend to Secretary of Defense
William Cohen and President Clinton what to do in the face of near-unanimous
calls from Puerto Rico's leaders for an end to nearly 60 years of bombing on
Vieques.
As release of the reports nears, both sides have pulled out their big guns.
Gen. Wesley Clark, commander of U.S. troops in Europe and of NATO forces,
warned on Monday that U.S. Navy and Marine Corps forces "may not be fully
combat-ready" if the Pentagon fails to resume bombing on Vieques. All
maneuvers on the island have been suspended since early May, when anti-Navy
protesters set up several encampments on the practice range.
Vieques is the main Marine and Navy practice range in the Atlantic Ocean, and
it also is used by allied forces. But more than 9,300 people live on the less
than one-third of the island the Navy doesn't own.
Ever since David Sanes Rodriguez, a civilian Navy employee, was killed in
April when two 500-pound bombs missed their targets, long-simmering
resentment against the Navy has turned into massive protest.
One public opinion poll this week showed that 70% of Puerto Rico's voters
want an end to the bombing. Even more troubling, 37% have developed negative
views of the Navy's overall presence in Puerto Rico.
Secretary of the Navy Richard Danzig, however, has warned that the "loss of
Vieques would degrade the readiness of our sailors and Marines for battle."
Puerto Rico's Gov. Pedro Rosselló pulled out some heavy firepower of his own
this week when he hired former U.S. Attorney General Griffin Bell and Sam
Nunn, one-time chairman of the Senate Armed Forces Committee, to represent
the island. Rosselló threatened a federal suit against the Navy if Clinton
does not order a complete end to the bombing.
Rosselló said Vice President Gore told him during a telephone conversation
this week that Gore supports Puerto Rico in the dispute. A Gore spokesman
declined to say what the two men discussed.
The Navy has violated past agreements with island governments by using
napalm, depleted uranium shells and even cluster bombs in Vieques, according
to Carlos Romero Barceló, Puerto Rico's nonvoting representative in Congress.
Studies show that Vieques residents suffer from a 27% higher cancer rate than
the rest of Puerto Rico.
"This is an extraordinary example of environmental injustice," Romero Barceló
said. "This would never have happened in Martha's Vineyard."
The Navy is violating Clinton's 1994 executive order that all federal
agencies should eliminate policies that have discriminatory impact on
minority and poor communities, Romero Barceló said.
The man saying this is no radical. Romero Barceló is one of the most
conservative leaders in Puerto Rico. But even he admits that the "Navy's
arrogance has made things worse."
In July, the Navy issued a detailed defense of why Vieques is essential to
national security. In the report, the Navy brass said it was willing to
concede a possible reduction in the number of days devoted to bombing and to
offer money to Vieques for local economic development.
But that won't pacify anyone in Puerto Rico. With each day that passes, the
Pentagon realizes Vieques may be slipping from its grasp. The Navy is so
worried Clinton is about to give in that Danzig organized an unusual briefing
for the Rev. Jesse Jackson when Jackson visited Vieques two weeks ago to back
the protesters.
On Aug. 13, two Navy admirals visited Jackson at 6 a.m. in his San Juan hotel
room to plead their case. One of them was Rear Adm. Kevin Moran, commander of
the Naval Region Southeast. The other was the commander of Roosevelt Roads
Naval Base.
The two admirals spent half an hour explaining to Jackson why the live-fire
practice conditions on Vieques can't be replicated anywhere else in the world.
"You guys don't get it," Jackson told them, shaking his head. "These people
don't want you here."
The Navy reminded him, Jackson told the startled admirals, of a man who
desperately wants a beautiful woman.
"The woman keeps saying, 'No,' and you keep insisting you have to have her,"
Jackson said.
But just in case Clinton considers caving in to the admirals, Jackson and
Puerto Rican leaders aren't giving up. They're already planning a series of
events stateside, including a Sept. 12 ecumenical church service in East
Harlem and a massive rally Oct. 2 in Times Square.
Maybe it's time Martha's Vineyard or some other Atlantic island sacrifice a
little for national defense.
El Nuevo Día Interactivo - San Juan, Puerto Rico
Grito en la UPR contra la Marina y el ROTC
martes, 31 de agosto de 1999
Por Carmen Millán Pabón
El Nuevo Día
A POCOS días de celebradas dos marchas multitudinarias -una por la
excarcelación de los presos políticos puertorriqueños y otra por la salida de
la Marina de Vieques- un grupo de estudiantes del recinto de Río Piedras de
la Universidad de Puerto Rico convocó a lo que llamaron una
"marcha-concentración" en contra de la militarización.
La actividad, "A estudiar sin militares, Fuera ROTC, Fuera Marina", se
celebrará mañana miércoles a las 10:00 de la mañana comenzando en la rampa de
Estudios Generales hasta el edificio del ROTC.
Todavía no se sabe si las clases serán suspendidas mientras se lleva a cabo
la actividad.
RICARDO OLIVERA Cora, presidente de la Unión de Juventudes Socialistas (UJS),
y portavoz de las organizaciones que dirigen la marcha, dijo que los jóvenes
le quieren decir "no", no sólo a la Marina, sino al reclutamiento de jóvenes
en las escuelas superiores. "También le queremos decir no a la ROTC en las
universidades. Vemos la lucha contra la Marina y el ROTC como una sola".
Olivera Cora reconoció que la cercanía de las otras marchas crea un ambiente
favorable "en las fuerzas populares" para que se unan a sus reclamos. El
joven estudiante indicó que la presencia de cadetes y de militares
uniformados en el recinto origina situaciones de provocación.
A pesar de múltiples esfuerzos, El Nuevo Día no logró contactar a oficiales
de la Oficina del ROTC para conocer la cantidad de estudiantes adscritos a
ese programa y la forma de reclutamiento.
ADEMÁS DE la UJS, participan en la marcha la Organización Socialista
Internacional (OSI), la Juventud Pro Independencia (JPI), la Juventud del
Partido Independentista Puertorriqueño (JPIP), la Federación Universitaria
Pro Independencia (FUPI) y el Consejo General de Estudiantes (CGE).
From: ALM alm1998@aol.com
Más información - Further information - Plus d'information
|