Tlahui-Politic. No. 8, II/1999
Consejo Campesino denuncia la criminalización de sus actividades
Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Guatemala, a 29 de Agosto, 1999. Gtm - Consejo Campesino denuncia la criminalización
de sus actividades.
Equipo Nizkor, miembro del Serpaj Europa, Derechos Human* Rights (USA) y del GILC (Global Internet Liberty Campaign).
Información.
EL CONSEJO CAMPESINO KABAWIL DENUNCIA
LA CRIMINALIZACIÓN DE SUS ACTIVIDADES.
El Consejo Campesino Kabawil
por este medio se permite comunicar a la Comunidad Nacional e Internacional,
lo delicado de la situación que artificialmente sectores dominantes
de la sociedad guatemalteca están creando en contra del movimiento
campesino en general y especialmente en contra de nuestra organización,
aprovechándose de las confusiones que genera el proceso electoral.
El Consejo Campesino Kabawil
es una organización campesina que reivindica la lucha por la tierra
inspirada en la Cosmovisión Maya, buscando así el desarrollo
integral del campo, enmarcado en la justicia social para contribuir a la
construcción de una nación pluricultural, multiétnica
y multilingüe, al mismo tiempo se suma a las luchas por la creación
de un Estado solidario, democrático participativo y de derecho.
El Consejo Campesino Kabawil
lucha por sus reivindicaciones de cara a la sociedad de manera pública
y abierta. A partir de la firma de la Paz, está presente en todos
los espacios que los acuerdos correspondientes crearon, destacándose
dentro de estos los de los Derechos Relativos a la Tierra de los Pueblos
Indígenas. Por lo tanto es un fiel impulsor de todas las luchas
que tengan como resultado el cumplimiento de los Acuerdos de Paz.
En distintas zonas del país
como producto dela crisis social, política y económica se
ha agudizado la delincuencia. En los medios de prensa se resalta el aparecimiento
de grupos armados con alguna inclinación política; se han
señalado acciones de presión contra los finqueros de parte
de estos grupos, y últimamente se han publicado enfrentamientos
capturas y muertes.
Recientemente el Consejo
Campesino Kabawil señaló ante los medios de comunicación
escritos el hecho de que los finqueros persisten en vincular a nuestra
Organización Campesina con esos grupos con e l objeto de descalificar
a una Organización como la nuestra, para que el campesinado
cuente cada día con menos interlocutores para la reivindicación
de la Tierra.
También denunció
ante los medios, la Procuraduría de Derechos Humanos, MINUGUA, y
Organizaciones de Derechos Humanos las arbitrariedades cometidas
por la Policía Nacional Civil -PNC- y agentes del Ministerio Público,
pues sin ninguna orden judicial se han dado a la tarea de efectuar allanamientos
arbitrarios e ilegales a las residencias de campesinos miembros de nuestra
Organización, así como de otros que no están organizados
con nosotros.
En estas acciones según
denuncias tanto los elementos de la PNC como los del Ministerio Público
se han dedicado también a amedrentar, y efectuar presión
psicológica al señalar a las familias de estar vinculadas
a grupos armados.
Los finqueros han girado
ordenes de negarles trabajo a los campesinos que ellos consideran están
involucrados en los grupos mencionados.
Ante esta situación
el Consejo Campesino Kabawil:
1. Denuncia las maniobras
de intimidación y manipulación de los finqueros con el apoyo
de las autoridades gubernamentales en contra del Movimiento Campesino y
principalmente en contra d e los miembros del Consejo Campesino Kabawil.
2. Rechaza toda vinculación
entre nuestra Organización Campesina y cualquier grupo que
actúa fuera de la ley.
3. Reafirma que los terratenientes
y las Autoridades artificialmente han estado vinculando a nuestra organización
con actos reñidos con la Paz, para descalificarnos como uno delos
interlocutores del movimiento campesino en las luchas reivindicativas de
la Tierra.
4. Desde ya deduce responsabilidades
a finqueros y autoridades por todas aquellas acciones en contra de los
Campesinos y sus Organizaciones resultantes de estas maniobras que
ellos impulsan.
5. A l as Organizaciones
Mayas, Organizaciones Campesinas, Sindicales, Populares, de Derechos
Humanos y otras les alerta de la situación y solicita su solidaridad.
A la Comunidad Internacional solicita también su vigilancia, su
denuncia y su apoyo.
Guatemala, Quetzaltenango
18 de Agosto de 1999.
Atentamente,
Consejo Campesino Kabawil
Consejo Directivo Campesino Kabawil
Dirección: 6ª
calle 16-28, zona 3 Guatemala, Quetzaltenango
Tel: +502.767 45 45,
Fax: +502.767 46 40
E-mail: kabawil@micro.com.gt
From: Editor Equipo Nizkor nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information
|