I. La cuestión Mapuche

Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Chile, a 16 de Agosto, 1999. Chl 1/3 - Carabineros descubre infiltrados entre los mapuches. Equipo Nizkor. Derechos Human Rights. Serpaj Europa. Información 1/3.

ACTUALIZACIÓN DE INFORMACIÓN SOBRE LA CUESTIÓN MAPUCHE EN CHILE.

Cronología de la ofensiva del gobierno de Chile del 3 al 10ago99
http://www.derechos.org/nizkor/espana/doc/endesa/crono.html

MAPUCHES: ENVÍAN REFUERZOS POLICIALES:

Gobernador de Malleco dijo que organismos policiales investigan una eventual vinculación de organizaciones indígenas con movimientos de extrema izquierda, como el FPMR o el MIR. Mientras el intendente de la Novena Región, Oscar Eltit, señalaba ayer que no se descarta aplicar la Ley de Seguridad Interior a quienes realizaron el ataque incendiario del domingo en la tarde contra una casa patronal del fundo Rucañanco y 12 horas después la quema de dos retroexcavadoras, dirigentes mapuches de la Octava Región amenazaron con realizar igual tipo de acciones si el gobierno no da respuesta a sus demandas. En Santiago las autoridades del Gobierno central anunciaron el envío de contingente policial de refuerzo a la zona amagada por la acción de los grupos violentistas. No obstante, el Ejecutivo no variará su estrategia y mantendrá su discurso respecto de que los autores de los actos delictuales en contra de empresas forestales pertenecen a grupos minoritarios y que la mayoría de las comunidades mapuches respalda el plan de desarrollo para la etnia que anunciará el jueves el Presidente Eduardo Frei.
[Fuente: La Tercera en Internet, 3 de agosto de 1999.]

PREVEN ESCALADA VIOLENTISTA DE ENTIDADES MAPUCHES.

A los incendios de dos casas patronales y una bodega siguió ayer la quema de dos retroexcavadoras. Ministro Quintana destaca que son entidades minoritarias entre las comunidades. Los dos atentados incendiarios ocurridos en las últimas horas en la Región de la Araucania serían parte de un proceso de unificación entre las organizaciones más radicalizadas del pueblo mapuche, y el inicio de una escalada violentista contra empresas forestales y bienes públicos para presionar al Gobierno por demandas políticas. A la destrucción de dos casonas y una bodega en la hacienda Rucañanco por indígenas vinculados a la organización Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco-Malleco, ocurrida la noche del domingo en Collipulli, se sumó ayer la quema de dos retroescavadoras en el fundo Alaska, en la localidad de Ercilla. Aunque fuentes de Gobierno no descartan que tras los anuncios que hará el Presidente Frei, el jueves, se inicie una espiral de acciones violentas, sigue primando la tesis de que son entidades absolutamente minoritarias entre las comunidades mapuches. [Fuente: El Mercurio, 3 de agosto de 1999.]

GOBIERNO ES DÉBIL FRENTE A ATAQUES DE LOS MAPUCHES.
Presidente de la Corporación Chilena de la Madera (Corma), José Ignacio Letamendi, calificó como "ineficientes, insuficientes y débiles" las políticas del gobierno en relación al conflicto mapuche, que en las últimas 24 horas registró dos ataques incendiarios contra la forestal Mininco en la Novena Región. Casa patronal y dos retroexcavadoras fueron destruidas en sendos ataques incendiarios perpetrados en la zona en menos de 24 horas.
[Fuente: Diario El Sur, 3 de agosto de 1999.]

ALLANADA CASA DE LÍDER MAPUCHE VÍCTOR ANCALAF.

Dirigente dice que no encabezó atentados incendiarios. General director de Carabineros, junto con admitir que movimiento indígena está infiltrado, aseguró que lo ocurrido son "hechos delictuales" y no descartó que haya "una motivación política". Un fuerte contingente de fuerzas especiales de Carabineros, compuesto por unos 200 efectivos, llegó alrededor de las 7. 30 horas de ayer hasta la comunidad mapuche Choil-Lasquenches, de esta comuna, liderada por el dirigente Víctor Ancalaf.
[Fuente: La Tercera en Internet, 4 de agosto de 1999.]

DETECTAN GRUPO DE INFILTRADOS ENTRE MAPUCHES.

General Director de Carabineros dijo que existen grupos violentistas detrás de los últimos ataques perpetrados contra la forestal Mininco. La existencia de organismos infiltrados subversivos al interior de los movimientos mapuches, planteó ayer como un indicio, el general director de Carabineros, Manuel Ugarte, en relación a la escalada de la violencia indígena en la Novena Región. Pese a que no especificó que tipo de organización estaría detrás de los recientes ataques presuntamente mapuches a la empresa forestal Mininco en las comunas de Traiguén, Collipulli y Ercilla, el general Ugarte afirmó que ya habría personas identificadas. Tal es la situación de tensión en la Región de la Araucanía, que durante la jornada de ayer, un operativo policial -integrado por más de 300 carabineros provenientes de Angol, Traiguén, Collipulli, Temuco y personal de inteligencia- debió realizar labores de vigilancia además de un procedimiento de incautación de madera robada aparentemente por mapuches, en el sector San Jorge de Collipulli. [Fuente: Diario el Sur, 4 de agosto de 1999]

GOBIERNO CONVOCARA A GRAN PACTO CIUDADANO PARA SOLUCIONAR TEMA INDÍGENA,

El ministro de Planificación y Cooperación Nacional, Germán Quintana, adelantó que el mensaje que emitirá mañana el Presidente de la República, Eduardo Frei, y que contendrá un paquete de medidas para solucionar la situación del pueblo mapuche, convocará, además, al país entero a firmar un gran pacto ciudadano que logre establecer el respeto mutuo entre todos los chilenos. [Fuente: La Tercera en Internet, 4 de agosto de 1999.]

RODRIGO GONZÁLEZ DESTACO NUEVAS PERSPECTIVAS LABORALES EN ACUERDO CON EL GOBIERNO. El director de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), Rodrigo González, calificó como "un segundo paso que nos abre nuevas perspectivas de trabajo" el Pacto por el Respeto Ciudadano suscrito hoy al mediodía en el palacio de la La Moneda entre el Gobierno y el pueblo mapuche. Dijo que la presencia de casi mil loncos y machis refleja la continuación del proceso, donde el Ejecutivo está construyendo confianza en las comunidades, lo que a su juicio demanda los esfuerzos de las autoridades para solucionar "con voluntad" las demandas de este pueblo. Sostuvo que los incidentes de que fue víctima durante los diálogos impulsados por el Gobierno fueron protagonizados por grupos minoritarios que no son representantivos de la mayoría de los indígenas. Agregó que las comunidades tienen la esperanza en las autoridades y en la sociedad para que los tribunales por una parte, les den un mejor trato y por otro lado que el país elimine las conductas discriminatorias "para lograr una nación donde nos sintamos orgullosos de tener pueblos y cultura indígena". [Fuente: EL Mercurio, 5 de agosto de 1999]

From: Editor Equipo Nizkor nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information