Tlahui-Politic. No. 8, II/1999
Un Testimonio de Preocupación y Hermandad
Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Chile, a 26 de Noviembre, 1999. CHILE: Un Testimonio de Preocupación y
Hermandad (El País/España/25-11-99), en http://www.presos.org y http://www.elpais. es/p/d/cartas/otras.htm
A continuación hacemos llegar a usted un artículo sobre los Presos
Políticos, escrito por el señor Gabriel Salas, residente en Dubbo
(Australia), el cual fue publicado en diario
"http://www.elpais. es/p/d/cartas/otras.htm", sección cartas del 25 de
noviembre, bajo el título "Presos políticos de Chile".
El País/Gabriel Salas/25-11-99
Es increíble ver cómo los señores representantes del Estado chileno
levantan sus voces en defensa de los derechos humanos de un dictador
asesino. La hipocresía es inaudita para los que pueden ver las cosas desde
dentro de las cárceles de Chile. Porque esos señores, que hoy lloran
lágrimas humanitarias para salvar de la justicia al ex-dictador, nunca se
han preocupado por defender los derechos humanos de las decenas de presos
políticos que se pudren en las cárceles de su propio país.
Aunque se trate de ocultar esa vergüenza nacional, en Chile todavía hay
presos políticos que viven en condiciones sub-humanas. Y si usted no
pudiera creerlo, por favor contacte la dirección http://www.presos.org
Verá en esa "página" una larga lista de nombres de hombres y mujeres
encerrados -y torturados- a partir de marzo de 1992, vale decir después de
que se inaugurara la "transición a la democracia" que esos señores
protectores del dictador representan. Verá que la mayoría de esos presos
políticos son jóvenes que lucharon contra la pobreza y la violencia
política generadas por la dictadura, y que participaron en los movimientos
sociales que ayudaron a finalizarla. Muchos son hijos de padres y parientes
asesinados o desaparecidos durante la dictadura.
Verá que se encuentran en la cárcel de alta seguridad de Santiago,
administrada por ex-agentes de la CNI, la siniestra organización de
inteligencia de Pinochet. Verá cómo, en consecuencia, su integridad física
y psíquica es continuamente amenazada por golpizas, allanamientos y
segregación, y cómo viven en un clima de violencia que hace que su
situación sea un insulto a los derechos humanos.
Verá también que a esos presos políticos no se les da ni el derecho básico
de ser juzgados por tribunales competentes e imparciales y que se
encuentran una situación de absoluta indefensión jurídica. Todos ellos
tienen doble procesamiento por el mismo delito, aberración jurídica
condenada en todo el mundo y conocida como "NON BIS IN IDEM". Sabrá que
enfrentan una Justicia Militar omnipotente que les adjudica penas
desproporcionadas, a menudo en base a declaraciones obtenidas bajo tortura.
Muchos de los presos políticos de Chile ni siquiera tienen abogados. Verá,
en fin, tantas otras cosas que no cabe mencionar aquí. Y vera que se
necesita hacer algo pronto, porque hay gente que podría fallecer si no se
le da acceso a servicios médicos adecuados.
Lo señores representantes del Estado chileno conocen bien toda esta
situación. Nada han hecho porque su juego no es humanitario. Su juego es
postergar hasta la eternidad cualquier cambio en la estructura del Estado
heredado de la dictadura. Dar ayuda humanitaria a los presos políticos
implicaría cambiar las leyes que fundamentan a ese Estado que los beneficia.
En algunos días, se medirán los vestigios de azúcar que queden en la sangre
del lobo y tratarán de encontrarle un corazón arrítmico, arterias
coronarias endurecidas, desviaciones de su columna vertebral u otras
desviaciones. Le harán creer que es débil para así impedir que enfrente a
sus enemigos como militar valiente para decirles: "Señores, aunque no les
guste, yo hice matar, torturar y desaparecer a miles. Aquí está toda la
verdad. Destápenla y conózcanla entera, aunque salgan sapos y culebras.
Sepan que yo hice lo que hice porque pensé -y sigo pensando- que ése era mi
deber. Como lobo que soy, fui entrenado para eso".
Señores políticos del Estado de Chile, la lucha por los principios humanos
comienza en casa. Comienza en la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago. No
en la jaula del lobo.
Gabriel Salas, Dubbo (Australia)
Red de Familiares y Amigos de los Presos Políticos de Chile
"Cada Día los Rescataremos del Silencio y del Castigo"
www.presos.org
Chile@presos.org
¡Muchas gracias!
From: Comité Internacionalista Arco Iris ale.ramon@numerica.it
Más información - Further information - Plus d'information
|