I. Piden suspensión del estado de sitio en Bolivia
Tlahui-Politic 9 I/2000. Información enviada a Mario Rojas, Director de Tlahui. Bolivia, a 10 de Abril, 2000. Bol - 1/3 Piden apoyo internacional frente a la
represión y para conseguir la
suspensión del estado de sitio en Bolivia.
Equipo Nizkor. Derechos Human Rights. Serpaj Europa. Solidaridad Urgente,
09abr00.
DECRETADO EL ESTADO DE SITIO POR EL EX DICTADOR HUGO BANZER, REPRIMEN
VIOLENTAMENTE A LA POBLACIÓN E INTIMIDAN Y PERSIGUEN A ACTIVISTAS SOCIALES,
POLÍTICOS Y DEFENSORES DE LOS DERECHOS HUMANOS.
En Bolivia el Gobierno del exdictador Hugo Banzer Suárez, frente a las
movilizaciones de protesta general contra la aprobación de la ley 2029 (Ley del
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado) y la anulación del Contrato de
Concesión del proyecto Múltiple Misicuni de Cochabamba con la Empresa Aguas del
Tunari S.A., en conferencia de prensa extraordinaria,
decretó un Estado de Sitio Nacional por 90 días, levantando todos los derechos y
garantías constitucionales de las personas.
En Cochabamba, el pueblo en su conjunto se moviliza con marchas y bloqueos de
carreteras que han paralizado por completo las actividades normales. Mujeres,
niños, jóvenes, personas adultas y ancianos llegan al centro de la ciudad para
resistir la arremetida de la policía y de las Fuerzas Armadas, que ha sido por
demás violenta y prepotente, con uso indiscriminado de
balas de fuego y gases lacrimógenos.
Las fuerzas del orden han sido movilizadas en todo el territorio, principalmente
en Cochabamba donde hasta el momento se tiene a 4 personas muertas, más de 30
personas heridas, 17 personas confinadas en San Joaquín (zona inhóspita del
oriente boliviano) y una cantidad no determinada de personas detenidas.
Dirigentes medios de la Coordinadora de Defensa del Agua y de otras
organizaciones sociales, están declarados en la clandestinidad para resguardar
su seguridad personal, toda vez que agentes de inteligencia realizan seguimiento
estricto de todas sus acciones. Por ejemplo, los diputados nacionales, Gonzalo
Maldonado y Evo Morales, que gozan de inmunidad parlamentaria, a tiempo de
declararse en la clandestinidad denunciaron estar siendo perseguidos por agentes
de inteligencia.
Asimismo, miembros de la Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de
Cochabamba debido a la gasificación indiscriminada y la consecuente intimidación
y persecución por parte de agentes de inteligencia del Gobierno, tuvieron que
dejar sus oficinas para realizar acciones de defensa desde un domicilio
particular.
Por otro lado, fuentes periodísticas de La Paz, han confirmado el amotinamiento
de 3 unidades de la policía nacional que están exigiendo aumento de salarios.
Por tanto con el Estado de Sitio decretado en el país todos los derechos y
garantías constitucionales de los ciudadanos han sido afectados y se han
verificado graves y flagrantes violaciones a los derechos Humanos.
Frente a esta situación, la Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de
Cochabamba (APDHC), solicita a todas las organizaciones internacionales de
derechos humanos como Amnistía Internacional, instituciones públicas y privadas,
personas individuales y población internacional en general, enviar cartas
urgentes solicitando:
1. La inmediata SUSPENSIÓN DEL ESTADO DE SITIO NACIONAL, por no existir ninguna
situación de conmoción interna en Bolivia.
2. Libertad inmediata de todos los dirigentes de la Coordinadora de defensa del
Agua y de la Vida de Cochabamba y de todas las personas detenidas y confinadas a
lugares inhóspitos del País.
3. Garantías personales para todos los dirigentes y ciudadanos en general.
4. El tratamiento y la solución a las demandas legítimas y justas, planteadas
por el pueblo Boliviano.
5. Curación de todas las personas heridas y resarcimiento de daños civiles a
personas afectadas.
APDHC, 9 de abril de 2000.
PARA MAYOR INFORMACIÓN:
Asamblea Permanente de los Derechos Humanos de Cochabamba - APDHC
Tfno./Fax: +591 42 52835 ó +591 42 91533, Mailto: apdhc@albatros.cnb.net o
Mailto: li@albatros.cnb.net ó Mailto: rebci@comteco.entelnet.bo
From: Editor Equipo Nizkor nizkor@teleline.es
Más información - Further information - Plus d'information
|